- EAN13
- 9782868694386
- ISBN
- 978-2-86869-438-6
- Éditeur
- Actes Sud
- Date de publication
- 10/08/1993
- Collection
- LITTERATURE RUS
- Nombre de pages
- 222
- Dimensions
- 22 x 11,5 x 1,7 cm
- Poids
- 255 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Les pierres noires
roman
De Anatoli Vladimirovitch Jigouline
Traduit par Éveline Amoursky
Actes Sud
Litterature Rus
"Je suis le dernier poète de la Kolyma stalinienne. Si je ne raconte pas, plus personne ne racontera. Si je n'écris pas, plus personne n'écrira." Telle est la nécessité qui pousse Anatoli Gygouline à livrer cette chronique du quotidien de l'incarcération. Membre du Parti Communiste de la Jeunesse, organisation d'obédience léniniste, à une époque où le culte de la personnalité de Staline atteignait au paroxysme, Gygouline fut arrêté, jugé pour trahison, emprisonné et déporté en 1949. Sans rien concéder au pathos ni aux effets romanesques, il décrit de l'intérieur les privations, les interrogatoires, les transferts, les punitions, comme les étapes obligées d'un processus qui n'obéit qu'à ses propres lois. Un ton nouveau, dépouillé et poignant, anime ce témoignage irréfutable.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
La Sonate à Kreutzer A qui la faute? Romance sans paroles Le Prélude de Chopin, Traduit du russe par Michel Aucouturier et Eveline AmorskySof'â Andreevna Tolstaâ, Lev L'vovic Tolstoj, Léon TolstoïÉditions des Syrtes22,00
-
Lettres du grenier de Wilno, lettres de Marina Tsvetaeva à Natalia HajdukiewiczMarina TsvetaevaÉditions des Syrtes16,00